Mischa Barton Alias Marissa Cooper.Nell'episodio 3.19 (70), dal titolo Il segreto e le bugie (The Secrets and Lies), trasmesso il 4 giugno scorso, Marissa cita Veronica Mars.
Marissa si trova sdraiata sul cofano motore dell'auto di Summer e, quando la sua amica esce da scuola e la trova già mezza ubriaca le dice:
Marissa: Tranquilla, me ne vado via subito!
Summer: Non ti preoccupare, non ci potrebbe essere allarme migliore.
Quindi Summer inizia a fare il terzo grado a Marissa, le riferisce che l'ha vista più volte ubriaca ed anche in compagnia di Kevin Volchok. Anche nella sua roulotte!
Marissa risponde a Summer così:
"Wow, sei diventata peggio di Veronica Mars! Credi di poter risolvere il mistero della settimana!"
Questa la battuta in inglese:
"Wow, well aren't just a regular Veronica Mars, way to solve this week mistery!"
No comments:
Post a Comment